06-27-2019, 04:23 PM
(This post was last modified: 06-07-2022, 02:21 PM by RasitTunca.)
Rita Ora – Ritual Şarkısı Sözleri ve Sözlerinin Türkçe Çevirisi
[Verse 1]
(1. Versiyon)
Too high, too deep
Çok yüksek, çok derin
It’s you, it’s me
Bu sensin, bu ben
Too wide, too steep, oh yeah
Çok genis, çok dik, ah evet
One thing to me
Bana dair tek sey
Three words, I speak
Üç kelime, söyledigim
When you’re with me, babe
Sen benimleyken, bebegim
[Pre-Chrous]
(Koro Hazirlik)
Oh come on, come on
Ah hadi, hadi
However I act you know how much I care
Ancak ne kadar umursadigimi bilirsin
Come on, come on
Hadi, hadi
You know what I want now meet me if you dare
Bilirsin ki su an istedigim sey cesaret edebiliyorsan benimle bulusman
Now run, now run, now run, now run, now run
Simdi kaç, simdi kaç, simdi kaç, simdi kaç
To anything to be there, be there
Orada olmak için her seyinle, orada olmak için
[Chorus]
(Koro)
And I’ll always be singing it like a prayer
Ve ben her dair bir inanan gibi bunu çalacagim
Oh, when you touch me there
Ah, sen bana dokundugunda
Oh, you’ll always be my ritual
Ah her daim benim ritualim olacaksin
Always, love you all through the night and
Her zaman, tüm gece düsüncelerinde seni sevmek ve
Be there when the sun is rising
Günes dogdugunda (da hâlâ) orada olmak
Oh, you’ll always be my ritual
Ah, benim her zaman ritualim olacaksin
[Post-Chorus]
(Çikis Korosu)
Oh, you’ll always be my ritual
Ah, sen her zaman benim rituelim olacaksin
Oh, you’ll always be my ritual
Ah, sen her zaman benim rituelim olacaksin
[Verse 2]
(2. Versiyon)
Your worry should be
Senin endisen
Beneath the sheets
Carsaflarin altinda kalmali
All love unique, and even when
Tüm askin süphesiz, ve
You’re in my bed, you’re in my head
Sen benim yatagimda, aklimda oldugunda bile
You’re all I need
Sen benim tüm ihtiyacim olansin